Maďarština/Kauzál-finál: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Založena nová stránka s textem „'''Kauzál-finál''' je pád, který odpovídá na otázku pro koho?/co?, anebo v zájmu koho?/čeho? Jeho význam je srovnatelný s českým druhým páde…“ |
Bez shrnutí editace |
||
Řádek 1:
'''Kauzál-finál''' je pád, který odpovídá na otázku pro koho? / co?, anebo v zájmu koho? / čeho? Jeho význam je srovnatelný s českým druhým pádem.
== Tvoření ==
Charakteristická je koncovka '''-ért''', jejíž podoba
* világ = svět —> a világ'''ért''' sem = ani za svět
* család = rodina —> A családom'''ért''' mindent megteszek! = Udělam vše pro mou rodinu!
* kutya = pes —> Sétálom a kuty'''ával'''. = Procházím se '''se''' psem.▼
Koncové samohlásky '''a''' a '''e''' se také dlouží. Příklady:
* kedv = chuť, nálada —> a kedv'''éért''' = kvůli komu (doslova: ''pro jeho chuť'')
▲* ház = dům —> há'''zzal''' = s domem
== Zájmena ==
{| class="wikitable"
|-
! Zájmeno || Význam ||
|-
! colspan="3" | Ukazovací
|-
| ez || tento, tato, toto ||
|-
| az || tamten, tamta, tamto ||
|-
| ezek || tito, tyto, tato ||
|-
| azok || tamti, tamty, tamta ||
|-
! colspan="3" | Osobní
|-
| én || já ||
|-
| te || ty ||
|-
| ő || on, ona, ono ||
|-
| maga, ön || Vy (jedn.) ||
|-
| mi || my ||
|-
| ti || vy ||
|-
| ők || oni, ony, ona ||
|-
| maguk, önök || Vy (množ.) ||
|}
▲[[Kategorie:Maďarština|Instrumentál]]
| |||