Maďarština/Akuzativ: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Řádek 2:
 
== Tvoření ==
Charakteristická je koncovka '''-t''', která může být v následujících variantách: -at, -ot, -et, -öt. Varianta koncovky závisí na samohláskové stavbě slova, především na [[../Samohlásková harmonie|samohláskové harmonii]]. Příklady:
 
Varianta koncovky závisí na samohláskové stavbě slova, především na [[../Samohlásková harmonie|samohláskové harmonii]].
 
Příklady:
* Látom az'''t''' a hegy'''et'''. = Vidím tamtu horu.
* Szereti ez'''t''' a virág'''ot'''. = Líbí se mu tato květina. (Má rád tuto květinu.)
Řádek 18 ⟶ 14:
 
 
Přímo, tedy bez vkladné samohlásky, se koncovka připojuje, pokud skloňované slovo končí na: -s, -l, -r, -n, -ny, -j, -ly
 
Příklady:
Řádek 31 ⟶ 27:
 
 
Akuzativní koncovka '''-t''' (taktéž varianty -at, -ot, -et, -öt) se vždy připojuje až na konec slova za všechny případné další koncovky:
* Szeretek gyerekek'''et'''. = Mám ráda děti. (gyerek = dítě, gyerekek = děti)
* Szeretem a gyerekeid'''et'''. = Mám ráda tvé děti.
Řádek 80 ⟶ 76:
|}
 
 
Příklady:
Věty:
* Locsolod ezeket a virágokat. = Zaléváš tyto květiny.
* Újrafestem a lakást. = Znovu vymalujem byt.
* (Ő) szeret téged. = Má tě rád(a).
* A kutyát kergeti a macska. = Mačka honí psa.
* Csináltunk fizikai kísérleteket. = Dělali jsme fyzikální pokusy.
 
[[Kategorie:Maďarština|Akuzativ]]