Verze z 9. 11. 2016, 11:02 editovat 85.70.17.94 (diskuse) Bez shrnutí editace ← Porovnání se starší verzí		Verze z 12. 11. 2016, 21:47 editovat zrušit editaci 85.70.17.94 (diskuse) Bez shrnutí editace Porovnání s novější verzí →
Řádek 2: == Tvoření == * Charakteristická je ~~koncovka~~přípona ''-nak'', a ''-nek'', jejíž variantu volíme v souladu se [[../Samohlásková harmonie\|samohláskovou harmonií]]. Tyto ~~koncovky~~přípony se připojují bez spojovací samohlásky k podstatných jménům, přídavným jménům, zájmenům a k číslovkám. Příklady: : ki = kdo —> ki'''nek''' a leánya? = koho dcera? : mi = co —> mi'''nek'''? = čemu?, naco? Řádek 15: * Datívni ~~koncovka~~přípona ''-nak'', ''-nek'' se připojuje vždy až na konec slova za všechny ~~případné~~ další ~~koncovky~~přípony: : idegenek = cizí —> idegenek'''nek''' tilos a bemenet! = cizím vstup zakázán! : követelmények = požadavky —> megfelel a követelmények'''nek''' = vyhovět požadavkům Řádek 28: * Dativní ~~koncovku~~příponu přijímá podmět ve větách, kde se používají slovesa s časovaným [[../Infinitiv\|infinitivem]]: : Apám'''nak''' nem szabad dohányoznia. = Můj otec nesmí kouřit. : '''Nekem''' megvárnom kell. = Já musím počkat. * ~~Koncovka~~Přípona dativu ''-nak'' / ''-nek'' se v maďarštině používá pro popsání stavu anebo účelu. V češtině tomu odpovídá předložka ''za''. Příklady: : tanonc'''nak''' megy = jít '''za''' učne : megválaszt elnök'''nek''' = zvolit '''za''' předsedu

Maďarština/Dativ: Porovnání verzí