Verze z 22. 5. 2018, 08:17 editovat Danny B. (diskuse \| příspěvky) Byrokraté, Importéři, Správci rozhraní, Správci 5 239 editací oprava kódu ← Porovnání se starší verzí		Verze z 14. 2. 2022, 21:07 editovat zrušit editaci Danny B. (diskuse \| příspěvky) Byrokraté, Importéři, Správci rozhraní, Správci 5 239 editací oprava kódu Porovnání s novější verzí →
Řádek 4: Přivlastnění je možné pomocí osobních zájmen NG nebo pomocí osobních zájmen SA. Vyjádření typu ''moje něco'' lze uskutečnit dvěma způsoby: * ''<Uu>podstatné jméno</Uu> <Uu>[[../Zájmena/Osobní zájmena\|osobní zájmeno NG]]</Uu>'' * ''<Uu>[[../Zájmena/Osobní zájmena\|osobní zájmeno SA]]</Uu> -ng/-g/na <Uu>podstatné jméno</Uu>'' ::např.: ''pangalan ko'' - ''aking pangalan'' - mé jméno Pokud je přivlastňování vyjádřeno celou větou typu ''něco je moje'', je možné použít pouze osobní zájmena SA: * ''Sa <Uu>[[../Zájmena/Osobní zájmena\|osobní zájmeno SA]]</Uu> ang <Uu>podstatné jméno</Uu>.'' ::např.: ''Sa akin ang bahay.'' - Dům je můj. Řádek 17: Pokud je vlastníkem obecné podstatné jméno, je přivlastnění vyjádřeno pomocí [[../Partikule\|partikule]] ''ng''. * ''<Uu>podstatné jméno</Uu> ng <Uu>vlastník</Uu>'' * ''<Uu>podstatné jméno</Uu> ng mga <Uu>vlastníci</Uu>'' Pokud je vyjádřen vlastním jménem, je přivlastnění vyjádřeno pomocí [[../Partikule\|partikule]] ''si'' nebo ''sina''. * ''<Uu>podstatné jméno</Uu> si <Uu>vlastník</Uu>'' * ''<Uu>podstatné jméno</Uu> sina <Uu>více vlastníků</Uu>'' Pokud je přivlastňování vyjádřeno celou větou typu ''něco je někoho'' a vlastník je vyjádřen vlastním jménem, použije se k přivlastnění partikule ''kay'' nebo ''kina'': * ''Kay <Uu>vlastní jméno</Uu> ang <Uu>podstatné jméno</Uu>.'' ::např.: ''Kay Roberto ang akl'''a'''t''.

Tagalog/Přivlastňování: Porovnání verzí