Ruština, ukrajinština, běloruština/Gramatika/Zájmena/Osobní zájmena

Osobní zájmena v ruštině, běloruštině a ukrajinštině jsou podobná českým osobním zájmenům. Na rozdíl od češtiny ale pro třetí osobu existuje v množném čísle jedno společné osobní zájmeno pro všechny tři gramatické rody.

Ruština

editovat
ty on ona ono my vy oni/ony/ona
nominativ я ты он она оно мы вы они
genitiv меня тебя его её его нас вас их
dativ мне тебе ему ей ему нам вам им
akuzativ меня тебя его её его нас вас их
instrumentál мной тобой им ей им нами вами ими
lokál мне тебе нём ней нём нас вас них

Ukrajinština

editovat
ty on ona ono my vy oni/ony/ona
nominativ я ти він вона воно ми ви вони
genitiv мене тебе його/нього її/неї його/нього нас вас їх/них
dativ мені тобі йому їй йому нам вам їм
akuzativ мене тебе його/нього її/неї його/нього нас вас їх/них
instrumentál мною тобою ним нею ним нами вами ними
lokál мені тобі ньому/нім ній ньому/нім нас вас них

Běloruština

editovat
ty on ona ono my vy oni/ony/ona
nominativ я ты ён яна яно мы вы яны
genitiv мяне цябе яго яе яго нас вас іх
dativ мне табе яму ёй яму нам вам ім
akuzativ мяне цябе яго яе яго нас вас іх
instrumentál мной табой ім ёй ім намі вамі імі
lokál мне табе ім ёй ім нас вас іх

Zvratné zájmeno

editovat
ruština běloruština ukrajinština
genitiv себя сябе себе
dativ себе сабе собі
akuzativ себя сябе себе
instrumentál собой сабой собою
lokál себе табе собі