Turkické jazyky/Zájmena/Tázací zájmena
|
kdo |
co |
jak |
kdy |
kde |
které místo, kde |
proč |
kolik |
kam |
odkud |
který
|
| turecky |
kim |
ne |
nasıl |
ne zaman |
nerede |
neresi |
|
|
|
|
|
| ázerbájdžánsky |
kim |
nə |
necə |
haçan, nə vaxt |
harada (harda) |
|
niyə |
nə qədər, neçə dənə |
|
|
hansı
|
| turkmensky |
kim |
näme |
nähili |
näwagt |
nirede |
|
|
|
|
|
|
| uzbecky |
kim |
nima |
qanday |
qachon |
qayerda |
qayer, qayoq |
nima uchun |
|
|
|
qaysi
|
| ким |
нима |
|
|
қаерда |
қаер, қаёқ |
|
|
|
|
|
| kazašsky |
кім |
не |
қалай |
қашан |
қайда |
|
неге, не үшін |
|
қайда |
қайдан |
|
| tatarsky |
кем |
нәрсә, нинди[1] |
ничек |
кайчан |
кайда, кая |
|
|
ниче, кyпме |
|
|
|
| baškirsky |
кем |
нимә |
нисек, ҡалай |
ҡасан |
ҡайҙа |
|
|
|
|
|
|
| jakutsky |
ким |
туох |
хайдах |
хаһан |
ханна |
|
|
|
|
|
|
| čuvašsky |
кам |
мĕн |
мĕнле |
хăçан |
ăçта |
|
|
|
|
|
|
| chakasky |
кем |
ниме |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| gagauzsky |
kim |
ne |
nasıl, nicä |
ne zaman/vakıt |
neredä |
|
neçin |
kaç |
|
|
angı, nesoy
|
- ↑ spíše ve významu jaký, který
|
nominativ |
genitiv |
dativ |
akuzativ |
lokativ |
ablativ |
instrumentál |
lativ |
komitativ |
komparativ
|
| kazašsky |
кім |
кімнің |
кімге |
кімді |
кімде |
кімнен |
кіммен |
|
|
|
| tatarsky |
кем |
кемнең |
кемгә |
кемне |
кемдә |
кемнән |
|
|
|
|
| baškirsky |
кем |
кемдең |
кемгә |
кемде |
кемдә |
кемдән |
|
|
|
|
| chakasky[pozn. 1] |
кем |
кемнің |
кемге |
кемні |
кемде |
кемнен |
кемнең |
кемзер |
|
|
- ↑ Další, obvykle neuváděné, tvary tázacího zájmena jsou кемнеңер a кемӌе.
|
nominativ |
genitiv |
dativ |
akuzativ |
lokativ |
ablativ |
instrumentál |
lativ |
komitativ |
komparativ
|
| kazašsky |
не |
ненің |
неге |
нені |
неде |
неден |
немен |
|
|
|
| tatarsky |
нәрсә |
нәрсәнең |
нәрсәгә |
нәрсәне |
нәрсәдә |
нәрсәдән |
|
|
|
|
| baškirsky |
нимә |
нимәнең |
нимәгә |
нимәне |
нимәлә |
нимәнән |
|
|
|
|
| chakasky[pozn. 1] |
ниме |
нименің |
нимее |
нимені |
нимеде |
нимеден |
нименең |
нимезер |
|
|
- ↑ Další, obvykle neuváděné, tvary tázacího zájmena jsou нимедеңер a нимеӌе.
- uzbecky: Siz kimsiz? - kdo jsi?
- kazašsky: кімсің сен? - kdo jsi?
