Tagalog/Partikule: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Standazx (diskuse | příspěvky)
Doplnění sa mga, výslovnost ng a mga
Standazx (diskuse | příspěvky)
Partikule kay, kina, ba
Řádek 10:
* '''ang''' - partikule označující podmět věty, v mluveném tagalogu je často nahrazován ukazovacím zájmenem ''iyung''/''ʻyung''. Kromě toho označuje předcházející slovo jako téma věty
* '''ng''' (vyslovuje se ''naŋ'')
* '''sa''' - partikule označující umístění, má význam předložek ''do'', ''k'', ''na'', ''u'', ''v'', ''z''. Používá se také k vyjádření [[../Datum a čas|data, času]], či události v budoucnu a může být použita k vyjádření [[../Zájmena/Osobní zájmena#Pomocí osobních zájmen SA|přivlastnění]].
* '''si''', '''sina''' - partikule označující podmět věty, pokud je tímto vlastní jméno osoby
* '''kay''', '''kina''' - partikule označující umístění nebo přivlastnění, pokud se vztahuje k vztahuje k vlastnímu jménu osoby.
 
* '''mga''' (mgá, vyslovuje se ''maŋa'') - množné číslo
Řádek 16 ⟶ 18:
== Partikule určující vyznění celé věty ==
* '''po''' (pô) - partikule vyjadřující úctu k druhé osobě
* '''ba''' - partikule označující větu jako otázku
 
[[Kategorie:Tagalog|Partikule]]